totop

iWith.org: Développement web pour des projets qui améliorent le monde *





rejoindre l'équipe de iwithorg

Titre nouvelles

iWith.org conclut un accord de partenariat avec la fondation Rosetta


Le but principal de cette organisation est de mettre en relation des linguistes bénévoles avec des organisations qui œuvrent pour des communautés défavorisées.

La fondation Rosetta lutte contre l’exclusion linguistique qui, aujourd’hui, touche quelque cinq millions de personnes à travers le monde. La conséquence directe pour ces personnes est qu’elles n’ont pas suffisamment ou pas du tout accès aux informations essentielles concernant la santé, l’alimentation, la sécurité ou la justice.

Grâce à Translation Commons (Trommons) lancé par la fondation Rosetta, les communautés défavorisées ont accès à toute une gamme de langues et de services de traduction qui, à long terme, leur permettra d’acquérir une plus grande connaissance des problèmes qui impactent directement leur bien-être.

Trommons - Forum 2014
La rencontre Trommons 2014 se tiendra à Londres les 3 et 4 novembre. Cette manifestation rassemblera des bénévoles, des organisations, des linguistes, des experts en technologie, des entrepreneurs, etc. avec pour objectif de partager différents points de vue et d’élaborer un plan d’action intégré pour le futur de la traduction durable. 
 
iWith.org et le travail bénévole de traduction
L’équipe des traducteurs volontaires à la fondation iWith.org a été fondée il y a plus de dix ans. Durant cette période, son travail a permis d’aider des projets solidaires de 40 pays à profiter des opportunités offertes par Internet.

Actuellement, iWith.org participe à Trommons et encourage tous ses volontaires à prendre part à cette formidable initiative afin de continuer à étendre le réseau des traducteurs à d’autres projets qui pourraient avoir besoin de leurs services.

iWith.org recommande également à toutes les organisations de son réseau d’inclure à leurs activités quotidiennes ce service s’avérant être un outil très utile et facile d’utilisation.
 
Pour en savoir plus sur la fondation Rosetta

Devenez bénévole pour Trommons
 

31/10/2014
Rebeca Febrer
Traduction faite par trommons.org
le 00/00/0000
Dernières News





 



 
Google + Facebook Twitter Youtube Rss